Informativa sulla privacy

Knabberfuchs 🦊 · ultimo aggiornamento 6 luglio 2026

EN · DE · FR · IT

In breve: Knabberfuchs non ha account, analisi, pubblicità né tracciamento. Tutto ciò che registri resta in un database sul tuo telefono. Nulla viene inviato a noi — non gestiamo alcun server e non vediamo mai i tuoi dati. Alcune funzioni facoltative comunicano con servizi esterni solo quando tu le usi, e solo con il minimo necessario.

1. Chi siamo

Knabberfuchs («l'app») è un conta calorie pensato prima di tutto per l'uso offline, per Android e iOS. Questa informativa spiega cosa fa e cosa non fa l'app con le tue informazioni. Se qualcosa non è chiaro, contattaci a developer@knabberfuchs.ch.

2. Dati memorizzati sul tuo dispositivo

Tutto ciò che inserisci — il tuo diario alimentare, le ricette, gli alimenti personalizzati, gli obiettivi giornalieri e le impostazioni — viene memorizzato solo in un database locale sul tuo dispositivo. Non viene mai caricato su un nostro server e non è leggibile da noi; lascia il dispositivo solo se lo esporti — o tramite il backup del tuo dispositivo (vedi sotto).

Puoi esportare tutti i tuoi dati in un file di backup (uno ZIP contenente JSON e CSV) e ripristinarlo in seguito. Quel file viene salvato dove preferisci e non viene mai inviato a noi né a nessun altro.

Come per la maggior parte delle app, il database locale dell'app è incluso nei backup del tuo dispositivo (backup del dispositivo su Google Drive per Android, backup iCloud o su computer per iOS) se li hai attivati. Questi backup vengono creati e cifrati da Android o iOS con il tuo account di piattaforma — noi non vi abbiamo accesso, e puoi escludere l'app o disattivare i backup del dispositivo nelle impostazioni di sistema.

3. Informazioni che lasciano il tuo dispositivo

L'app contatta Internet solo per le funzioni seguenti e non invia mai identificatori personali (nessun nome, nessuna e-mail, nessun account, nessun ID del dispositivo, nessun ID pubblicitario).

FunzioneCosa viene inviatoA chi
Scansione del codice a barre e ricerca alimenti Il numero del codice a barre o le parole che hai digitato Open Food Facts (world.openfoodfacts.org)
Stima del pasto con IA (facoltativo) La foto del pasto che hai scattato e/o la descrizione del pasto che hai digitato — solo se hai aggiunto la tua chiave API di Google Gemini Google (generativelanguage.googleapis.com)
Download del database offline Una normale richiesta di download del file per il database nazionale che hai scelto Hugging Face (huggingface.co)
«Aggiungi a Open Food Facts» Apre il sito web di Open Food Facts nel tuo browser; qualsiasi prodotto che invii viene gestito lì Open Food Facts

Le stime con IA sono disattivate per impostazione predefinita

Le funzioni «scansiona un pasto con l'IA» e «descrivi un pasto» funzionano solo dopo che hai inserito personalmente una chiave API di Google Gemini nelle Impostazioni. Senza chiave non viene mai inviato nulla a Google — l'app si limita a spiegarti come attivare la funzione.

Se usi la tua chiave Gemini

Quando è attiva, la foto del pasto (insieme al breve suggerimento facoltativo che puoi digitare, ad es. «calzone fatto in casa») o la descrizione del pasto che hai digitato viene inviata all'API Gemini di Google per stimare il piatto e le sue calorie. Quella richiesta è regolata dall'informativa sulla privacy di Google e dai termini di Google AI Studio / dell'API Gemini. A seconda del tuo account e piano Google, Google potrebbe usare i dati inviati al livello gratuito per migliorare i propri servizi. È una tua scelta; l'app funziona pienamente senza.

4. Apple Salute e Health Connect (facoltativo)

Se la attivi, l'app può scrivere le calorie e i macronutrienti registrati nell'archivio salute del tuo dispositivo — Apple Salute su iOS, o Health Connect su Android. Se attivi anche il budget di attività, l'app legge inoltre la tua energia attiva (calorie di allenamento) dall'archivio salute per adattare il budget calorico della giornata. Tutto questo resta sul tuo dispositivo, all'interno di Apple Salute o Android Health Connect, e non ci viene mai trasmesso. Puoi disattivare entrambi in qualsiasi momento e controlli le autorizzazioni tramite le impostazioni Salute del tuo dispositivo.

5. Nessuna analisi, pubblicità o tracciamento

L'app non contiene pubblicità, né SDK di analisi o di segnalazione dei crash, né tracker di social media, né alcun tracciamento di terze parti di alcun tipo. Non creiamo profili e non vendiamo né condividiamo dati — perché non li raccogliamo affatto.

6. Privacy dei minori

L'app non è rivolta a bambini di età inferiore ai 13 anni e non raccoglie consapevolmente alcuna informazione personale da chiunque, indipendentemente dall'età.

7. Conservazione ed eliminazione

Poiché i tuoi dati sono memorizzati solo sul tuo dispositivo, ne hai il pieno controllo. Eliminare le voci nell'app le rimuove, e disinstallare l'app rimuove tutti i suoi dati locali. Non c'è nulla memorizzato dalla nostra parte di cui dover richiedere l'eliminazione.

8. Modifiche a questa informativa

Se questa informativa cambia, aggiorneremo questa pagina e la data «ultimo aggiornamento» qui sopra. Le modifiche sostanziali saranno riportate qui prima della loro entrata in vigore.

9. Contatti

Domande su questa informativa o sulla tua privacy? Scrivi a developer@knabberfuchs.ch.

← Torna a Knabberfuchs